military issue
英
美
[网络] 军事问题
双语例句
- Competent authorities, enforcement authorities and assisting enforcement authorities at all levels shall, for those circumstances that involve military secrets, issue orders in conjunction with the local military authority when issuing orders for the provision of information pursuant to the foregoing paragraph.
各级主管机关、执行机关或协助执行机关，依前项规定命提供数据时，其涉及军事机密者，应会同当地军事机关为之。 - The innovation of inspiration mechanism over young military officers is, in the new era, a realistic issue in the construction of military ranks of cadres as well as an important subject in military management.
军队青年军官激励机制创新是新时期军队干部队伍建设面临的现实问题，也是军队管理的重要课题。 - Cross-strait military mutual trust mechanism has been no substantial progress on the issue, on the one hand, it reflects the sensitive and complex of military and security issues, on the other hand, it also reflects the vulnerability of cross-strait political mutual trust.
两岸在军事互信机制议题上一直未有实质进展，这一方面反映出军事安全议题的敏感与复杂，另一方面也反映出两岸政治互信的脆弱。 - By surveying the current situation of medical equipment purchase, which carried on in six southern military hospitals, we analyzed the issue, the medical equipment purchase in military hospital, from the market background, disadvantage of purchase and solving methods.
通过对南方6所军队医院近年来医疗设备采购情况的调研，对军队医院医疗设备采购问题从市场背景、采购弊端和解决的办法等方面进行了剖析。 - Consequently, under the background of Cold War, the United States intensified its military interference in Taiwan, thus making the Taiwan issue a long-standing problem.
这样，在冷战的格局下，美国更加加深了对台湾问题的武装干涉，从而导致台湾问题的长期化。 - BFR combat boot is designed to be used as standard military issue.
我们的战斗靴是为标准军事用途设计的。 - Strengthening preparations for military struggle is a strategy for resolving the Taiwan issue can not be guaranteed shortcomings.
加强军事斗争准备是解决台湾问题不可缺失的战略保证。 - Computer military plotting as a new computer issue of military applications has not only been widespread concern, but also has made or is being made results that people expect in research and development.
计算机军事标图作为计算机军事应用领域的全新课题不仅得到了广泛的关注，而且在开发研究方面取得了或正在取得人们预期的结果。 - The automap is standard military issue so you should already have one.
自动地图是一个标准军事配备所以你应该已经有了一个了。 - The manufacturing practice of military products indicates that the quality issue is quite difficult to distinguished sometimes. It belongs to the principle matter or technique issue is determined with many synthetical factors.
军工产品的生产实践表明，产品的质量问题有时很难区别清楚它是属于管理问题还是技术问题，常常是多种综合因素的产物。